Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content

La Biblioteca Nacional de Rusia en San Petersburgo

“Bibliotecas del mundo” por Mariángeles Salas.

La Biblioteca Nacional de Rusia en San Petersburgo, no solo es la biblioteca pública más antigua de la nación, sino también la primera biblioteca nacional del país. A lo largo de su historia, la Biblioteca ha tenido como objetivo la adquisición integral de la producción impresa nacional y ha proporcionado acceso gratuito a sus colecciones.

Se la conoce como la Biblioteca Pública Imperial desde 1795 hasta 1917; Biblioteca pública rusa de 1917 a 1925; Biblioteca Pública Estatal de 1925 a 1992 (desde 1932 lleva el nombre de MY Saltykov-Shchedrin); NLR.

La Biblioteca Pública Imperial fue establecida en 1795 por Catalina la Grande. Se basó en la Biblioteca Załuski, la famosa biblioteca nacional polaca construida por el obispo Załuski en Varsovia, que había sido confiscada por los rusos en 1794 después de las particiones de Polonia.

La idea de una biblioteca pública en Rusia surgió a principios del siglo XVIII, pero no tomó forma hasta la llegada de la Ilustración rusa. El plan de una biblioteca pública rusa se presentó a Catalina en 1766, pero la emperatriz no aprobó el proyecto de la biblioteca imperial hasta el 27 de mayo de 1795, dieciocho meses antes de su muerte. Se encontró un sitio para el edificio en la esquina de la avenida Nevsky y la calle Sadovaya, justo en el centro de la capital imperial rusa. Los trabajos de construcción comenzaron de inmediato y se prolongaron durante casi quince años. El edificio fue diseñado en estilo neoclásico por el arquitecto Yegor Sokolov (construido entre 1796-1801).

La piedra angular del departamento de idiomas extranjeros provino de la Commonwealth polaco-lituana en la forma de la Biblioteca de Załuski (420.000 volúmenes), confiscada en parte por el gobierno ruso en el momento de las particiones, aunque muchos volúmenes se perdieron en el camino por soldados rusos que los vendieron con fines de lucro. Los libros en polaco de la biblioteca (que suman unos 55.000 títulos) fueron devueltos a Polonia por la SFSR rusa en 1921.

Durante cinco años después de su fundación, la biblioteca estuvo a cargo del Comte Marie-Gabriel-Florent-Auguste de Choiseul-Gouffier. Las existencias se organizaron de acuerdo con un manual de clasificación de bibliotecas especialmente compilado. En 1810, el emperador Alejandro I aprobó la primera ley de bibliotecas de Rusia que estipulaba, entre otras cosas, que dos copias legales de todo el material impreso en Rusia se depositaran en la biblioteca.

La biblioteca iba a abrirse al público en 1812 pero, como las colecciones más valiosas tuvieron que ser evacuadas debido a la invasión de Napoleón, la inauguración se pospuso durante dos años.

Bajo el conde Alexander Stroganov, quien dirigió la biblioteca durante la primera década del siglo XIX, se inauguró el proyecto Rossica, una vasta colección de libros extranjeros que tocaban Rusia. Fue Stroganov quien aseguró para la biblioteca algunos de sus tesoros más invaluables, a saber, el Evangelio de Ostromir , el primer libro escrito en el dialecto eslavo del Antiguo Oriente del eslavo eclesiástico (que eventualmente se convertiría en el idioma ruso ), y el Códice Hipatiano de la Crónica primaria rusa. Él, junto con otros bibliófilos, también revisó la colección de manuscritos y cartas traídos por Peter P. Dubrowsky (1754-1816) quien había permanecido en el servicio diplomático durante más de 20 años fuera de la patria. Basado en la revisión, Stroganov recomendó a Alejandro I la creación de un depósito de manuscritos. Alejandro decretó la creación de tal departamento el 27 de febrero de 1805 y nombró a Dubrowsky como el primer guardián del depósito de manuscritos.

La Biblioteca Pública Imperial fue inaugurada el 14 de enero de 1814, en presencia de Gavrila Derzhavin e Ivan Krylov. Se emitieron más de 100 mil títulos para los visitantes en las primeras tres décadas, y el segundo edificio de la Biblioteca (diseñado por Carlo Rossi) frente al Jardín de Catalina se erigió entre 1832-1835 para albergar las crecientes colecciones.

El tercer director de la biblioteca, y posiblemente el más famoso, fue Aleksey Olenin (1763-1843). Su mandato de 32 años al mando, con Sergey Uvarov como su adjunto, elevó el perfil de la biblioteca entre los intelectuales rusos. El personal de la biblioteca incluía a destacados hombres de letras y eruditos como Ivan Krylov, Konstantin Batyushkov , Nikolay Gnedich , Anton Delvig , Mikhail Zagoskin , Alexander Vostokov y el padre Loakinf , por nombrar solo algunos.

La biblioteconomía avanzó a un nuevo nivel en la década de 1850. La comunidad de lectores creció varias veces, ampliada por la gente común. Al mismo tiempo, se ofrecieron muchos libros a la biblioteca. En consecuencia, las tasas de crecimiento de la colección en la década de 1850 fueron cinco veces más altas que la tasa de crecimiento anual de cinco mil nuevos adquiridos durante la primera parte del siglo. En 1859, Vasily Sobolshchikov preparó el primer manual nacional de bibliotecología para la biblioteca titulado Instalaciones de biblioteca pública y catalogación. En 1864, la Biblioteca Pública poseía casi el 90 por ciento de toda la producción impresa rusa.

La afluencia de nuevos visitantes requirió una sala de lectura más grande en el nuevo edificio que cerraba el patio de la biblioteca a lo largo del perímetro (diseñado por Sobolshchikov, construido en 1860-1862). A los visitantes se les ofrecieron novedades como servicio de sala de lectura continua por parte del personal de la biblioteca, un escritorio de referencia, catálogos impresos y guías, listas de nuevas adquisiciones y más horas de servicio en la sala de lectura (de 10 a 21 horas).

En la segunda parte del siglo XIX, persistió un aumento de la asistencia similar a una avalancha. El carné de biblioteca y la asistencia se multiplicó por diez entre 1860 y 1913. El principio público triunfó cuando se abolieron las barreras de clase mantenidas hasta mediados del siglo XIX y se vio a menudo entre los visitantes a pequeños burgueses, campesinos e incluso mujeres. Las mujeres también eran empleadas por la Biblioteca, pero solo como miembros voluntarios en lugar de personal formal.

De 1849 a 1861, la biblioteca fue administrada por el conde Modest von Korff (1800-1876), que había sido compañero de escuela de Alexander Pushkin en el Liceo. Korff y su sucesor, Ivan Delyanov , agregaron a las colecciones de la biblioteca algunos de los primeros manuscritos del Nuevo Testamento (el Codex Sinaiticus de la década de 340), el Antiguo Testamento (el llamado Códice de Leningrado ) y uno de los primeros Qur ' ans (el Corán de Uthman de mediados del siglo VII).

El papel de la biblioteca se adaptó a las condiciones cambiantes que requerían contactos estrechos con universidades, sociedades científicas, centros de investigación líderes y las principales bibliotecas internacionales. La biblioteca pública involucró a eminentes académicos y trabajadores culturales, y se formaron grupos de investigación para estudiar libros y manuscritos preciosos.

La Biblioteca siguió creando una colección completa de publicaciones nacionales. Las colecciones en crecimiento se ubicaron en un nuevo edificio (diseñado por ES Vorotilov, 1896-1901). En 1913, la Biblioteca tenía un millón de libros rusos (colecciones totales que comprenden tres millones de títulos), emergiendo como una de las grandes bibliotecas del mundo y la colección de manuscritos más rica de Rusia.

A raíz de la Revolución Rusa, la institución quedó bajo la dirección de Ernest Radlov y Nicholas Marr, aunque su preeminencia nacional fue cedida a la Biblioteca Estatal de Lenin en Moscú. La biblioteca recibió la Orden de la Bandera Roja del Trabajo en 1939 y permaneció abierta durante el espantoso asedio de Leningrado. En 1948, se asignó a la biblioteca el campus neoclásico del Instituto Catherine en el terraplén de Fontanka (Giacomo Quarenghi, 1804–07). En 1970, la biblioteca contenía más de 17.000.000 de artículos. El moderno edificio para el depósito de libros se construyó en Moskovsky Prospekt en las décadas de 1980 y 1990.

La Biblioteca Nacional inició un proyecto de digitalización a gran escala a finales del siglo XX participando en el proyecto Meeting on Frontiers de la Biblioteca del Congreso. En 2012, la Biblioteca, junto con su contraparte en Moscú, tenía alrededor de 80.000 títulos disponibles electrónicamente.

Después del final de la Segunda Guerra Mundial, se llevaron a la Unión Soviética millones de objetos de arte, libros y materiales de archivo alemanes. Algunos de estos bienes culturales fueron devueltos a la antigua RDA en la década de 1950. Sin embargo, hasta el día de hoy, entre otras cosas, todavía hay más de 200.000 obras de arte, más de cuatro millones de libros y material de archivo con una longitud de tres kilómetros de plataforma en procedencia alemana en Rusia.

Otro tesoro de la Bibioteca Nacional es la biblioteca de Voltaire que se compone de 6814 volúmenes, de los cuales 2000 tienen notas escritas a mano por el propio Voltaire y otras huellas de su lectura. Fue adquirida en 1778 por Catalina II (la vendió la sobrina y heredera de Voltaire Mme. Denis). En 1779 en un barco especial la colección llegó a San Petersburgo. Primeramente fue colocada en el Ermitage, pero en 1861, por orden del zar Alejandro II, la trasladaron a la Biblioteca Pública Imperial donde se conserva hasta ahora en un recinto especial.

Se trata de una gran colección de libros compuesta por el propio Voltaire, que se convirtió en la principal fuente de su conocimiento, pensamiento y el instrumento de su trabajo diario. La biblioteca de Voltaire refleja la diversidad de sus intereses, la amplitud de su curiosidad y la universalidad del conocimiento.

Contiene una gran colección de libros dedicados a la historia y la literatura de Francia, entre los cuales hay muchos libros raros y valiosos. Los autores extranjeros también están bien representados. La sección más rica de la colección son obras de los filósofos que ponen de manifiesto las fuentes del pensamiento enciclopédico del siglo XVIII (libros de Locke, Newton, Mandeville, los deístas ingleses). De los escritores franceses están representados Montaigne, Bayle, Descartes, Malebranche, Pascal. Hay libros dedicados al tema de Derecho y Leyes y una gran cantidad de volúmenes sobre los viajes y los países extranjeros (China, India, Estados Unidos, etc.). También hay muchos libros dedicados a Rusia, así como una excelente selección de libros sobre economía, ciencias naturales y medicina, diccionarios, periódicos en varios idiomas, una gran cantidad de ediciones raras o prohibidas en aquella época en Francia.

 

Fuentes.-

https://hmong.es/wiki/Imperial_Public_Library

2010/02/biblioteca-nacional-de-rusia-

 

 

Publicado el 17 de enero de 2022
Entrada relacionada con

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

crossmenuchevron-down